スタッフ紹介｜世界へボカン！

学生時代、インバウンド客が半数を占める小売店にて仕入れ・陳列・販促・マーケティングを数年に渡り経験。また、外国人旅行者100人インタビューや訪日旅行者向けフリーペーパー「Tokyo Bazaar」の企画・営業・制作に携わる。

イギリス留学を経て、ポータル・ジャパン株式会社へ入社。弊社外国人Webマーケターと共に海外Webマーケティングチームを牽引する。不動産や旅行代理店サイトを中心にSEO対策、SEMなどのプロモーションで多くの実績を残す。

旅行会社での海外添乗や海外旅行手配・国際線発券業務に加え、インバウンド部署で英語とスペイン語を使った全世界向けのFITセールスなどを経験。

その後は、200サイトを超えるWebサイトのプロデュース・ディレクション・外国語コンテンツ作成・翻訳などの担当経験を経て、ポータル･ジャパンに入社。

入社後は、大手外資系ホテルチェーンなどのWeb戦略やサイト構築、サイト診断やアクセスログ解析など幅広い案件に携わっている。

12歳よりプログラミングを学び、大学ではコンピュータ専攻。大学卒業後、来日。
コンピューターソフトウェア会社にて、Webアプリケーションの開発から大規模基幹システムの構築に携わる。

その後、ポータル・ジャパンに入社し、Web技術者として、多言語対応CMSやその他Webアプリケーションの開発に大きく貢献。
個人的にもWebサイトを多数運営しており、SEOにも精通する。モンゴル語、ロシア語、英語、日本語をビジネスレベル以上で操る。

大学卒業後、カナダのモントリオールに渡る。そこで、様々な国籍の人々と交流し、外国人の日本に対する関心の高さに改めて気付き、インバウンドに強い関心を抱く。帰国後、フリーランスでの活動や大手旅行サイトでの就業を経て、ポータルジャパン入社。

入社後は、地方自治体の海外向けサイトのデザインや、某外資系ホテルサイトのデザイン等を行なう。

高校までは中国で過ごす。来日後、大学を経て国内Web制作・プロモーション会社に入社。 SEOや売上アップを意識したWebデザイン、コーディングを多数のサイトで手掛ける。ポータル・ジャパンに入社後、Webデザイナー兼コーダーとして、多言語サイトのデザインやコーディングを中心に活躍。

日本語、韓国語、中国語をネイティブレベルで操る。